Chủ Nhật, 12 tháng 1, 2020

Các diễn viên mặc trang phục dân tộc được biểu diễn tại địa điểm biểu diễn tập trung vào lễ hội mùa xuân ở nông thôn

Lễ ra mắt của buổi biểu diễn Gala tập trung lễ hội mùa xuân nông thôn năm 2020 đã được tổ chức tại Lishui, tỉnh Chiết Giang phía đông Trung Quốc vào thứ Tư. Với chủ đề "Hồi sinh nông thôn và hướng dẫn văn hóa", địa điểm chính của buổi lễ là ở Lishui, tỉnh Chiết Giang. Buổi biểu diễn đã được triển khai tại tám tỉnh hoặc khu tự trị khác, bao gồm tỉnh Đông Trung Quốc, tỉnh Tứ Xuyên của Tây Nam Trung Quốc, tỉnh Quảng Đông của Nam Trung Quốc, các tỉnh Hà Nam và Hồ Nam của Trung Quốc, khu tự trị Nội Mông Bắc và tỉnh Sơn Tây và tỉnh Đông Bắc của Trung Quốc , đồng thời.
Các diễn viên mặc trang phục dân tộc được biểu diễn tại địa điểm biểu diễn tập trung vào lễ hội mùa xuân ở nông thôn

300 hoạt động văn hóa có di sản văn hóa phi vật thể sẽ được tổ chức tại các quận nghèo của Trung Quốc

Khoảng 300 hoạt động văn hóa có di sản văn hóa phi vật thể sẽ được tổ chức tại các quận nghèo của Trung Quốc trong dịp Tết Nguyên đán sắp tới và Lễ hội đèn lồng, theo Bộ Văn hóa và Du lịch.
Theo yêu cầu của Bộ, tổng cộng 140 đội sẽ được phái tới 142 quận nghèo để tổ chức các hoạt động văn hóa với các vở opera, tranh vẽ, thể thao và các hình thức di sản văn hóa phi vật thể khác.
Các hoạt động sẽ chủ yếu dựa trên các nỗ lực xóa đói giảm nghèo của Trung Quốc, xây dựng một xã hội thịnh vượng vừa phải trên mọi phương diện và giấc mơ trẻ hóa quốc gia của Trung Quốc, theo Bộ.
Các hoạt động sẽ đến dưới nhiều hình thức bao gồm biểu diễn, lễ hội dân gian, triển lãm, bài giảng và các sự kiện trao đổi.

Lễ hội Brighten Colombia đã được thắp sáng trong đêm tại thủ đô Bogota.

Lễ hội Brighten Colombia đã được thắp sáng trong đêm tại thủ đô Bogota. Lễ hội, khai mạc vào ngày 16 tháng 12 năm 2012, diễn ra vào giữa tháng 1 tại khu vườn thực vật ở Bogota, nơi thông qua công nghệ chiếu sáng truyền thống của Trung Quốc, một triển lãm lớn giới thiệu đa dạng sinh học của Colombia.
Hơn 500 mô hình động vật thủ công được trưng bày tại lễ hội, và đã được tạo hình bằng các khung dây được phủ bằng lụa, và được thắp sáng với hơn một triệu đèn LED. Triển lãm cũng giới thiệu bảy địa hình khác biệt, bao gồm đại dương, đồng cỏ, vùng đất ngập nước núi cao, sa mạc, rừng mưa nhiệt đới, rừng nguyên sinh và rừng ngập mặn. Triển lãm sẽ phù hợp với một loạt các mô hình động vật với môi trường sống tương ứng của chúng và cài đặt chúng trong vườn thực vật để du khách có thể có trải nghiệm chân thực hơn.
Lễ hội sử dụng nghệ thuật chiếu sáng của đèn lồng Zigong, một truyền thống của Trung Quốc với hàng ngàn năm lịch sử. Colombia cung cấp ý tưởng thiết kế và các nhà sản xuất đèn lồng Zigong ở Trung Quốc đã thiết kế và chế tạo các thiết bị. Alejandro Munoz, phát ngôn viên của vườn thực vật, đã ca ngợi triển lãm. "Du khách có thể tìm hiểu về động vật và thực vật sống trong nhiều môi trường khác nhau khi ở trong vườn. Chuyến thăm vừa mang tính giải trí vừa mang tính giáo dục."
Làm sáng Colombia sẽ không dừng lại ở Bogota. Năm tới, lễ hội cũng sẽ được tổ chức tại các thành phố khác của Colombia và các quốc gia Mỹ Latinh khác đang chuẩn bị các hoạt động tương tự.

Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, còn được gọi là Met, có "một cam kết rất lớn"

Là một trong những bảo tàng được ghé thăm nhiều nhất trên thế giới, Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, còn được gọi là Met, có "một cam kết rất lớn" mang đến cho mọi người "một cảm giác thực sự về vinh quang của nghệ thuật Trung Quốc", theo một giám tuyển cao cấp của bảo tàng.
"Chúng tôi có nhiều không gian dành cho nghệ thuật Trung Quốc hơn bất kỳ bảo tàng nào khác ngoài Trung Quốc", Maxwell K. Hearn, Chủ tịch Douglas Dillon của Cục Nghệ thuật châu Á tại Met nói.
Bảo tàng hy vọng sẽ làm cho du khách từ Trung Quốc, đứng đầu danh sách khách quốc tế, cảm thấy tự hào về lịch sử và văn hóa của họ thông qua cách trưng bày các triển lãm, ông nói thêm.
Hearn bắt đầu sưu tập nghệ thuật Trung Quốc vào năm 1879 bằng cách mua khoảng 1.000 tác phẩm gốm sứ Trung Quốc, vì nhiều người Mỹ sưu tầm nghệ thuật châu Âu sau đó muốn có gốm sứ Qing cùng với những bức tranh tổng thể cũ của họ để trang trí nhà cửa, Hearn, 69 tuổi, người tham gia Met in 1971.
Sau một thế kỷ phát triển, đặc biệt là sau sự mở rộng đáng kể của Cục Nghệ thuật châu Á vào những năm 1970, bộ sưu tập nghệ thuật Trung Quốc ngày nay tại Met bao gồm hơn 14.000 mảnh ngọc, đồng, sơn mài, dệt và gốm, và các tác phẩm trên các phương tiện truyền thông khác, có niên đại từ thiên niên kỷ thứ ba trước Công nguyên cho đến ngày nay.
"Điều này là có thể bởi vì sự hào phóng của những người bảo trợ và nhà sưu tập ở New York", Hearn, người chứng kiến ​​sự tăng trưởng này, nói thêm rằng 80 đến 90 phần trăm các bộ sưu tập của Met là quà tặng.
Một trong những khách hàng quen thuộc của bộ phận Hearn là Brooke Astor, một thành viên của gia đình Astor nổi tiếng của New York, người đã dành phần lớn thời thơ ấu của mình ở Trung Quốc. Khoản quyên góp 9,6 triệu đô la từ quỹ gia đình của cô đã dẫn đến một trong những điểm hấp dẫn nhất trong bảo tàng - Tòa án Astor, được mô phỏng theo một sân trong Tô Châu thế kỷ 17 - mở cửa cho công chúng vào năm 1981.
Từ năm 1980, Met bắt đầu tổ chức các triển lãm đặc biệt về nghệ thuật Trung Quốc và hơn 100 mảnh đồng có niên đại hơn 3.000 năm đã được mượn từ các bảo tàng trên khắp Trung Quốc để tạo thành triển lãm Thời đại đồ đồng Trung Quốc năm đó, hóa ra là một cảm giác .
Trong những thập kỷ qua, trao đổi song phương đã tạo điều kiện cho một số triển lãm thành công ở cả hai bên. Vào năm 2017, Thời đại đế chế: Nghệ thuật Trung Hoa của các triều đại Tần và Hán (221 TCN-AD 220) có Chiến binh đất nung và các loại vật thể quý hiếm khác từ 32 bảo tàng ở Trung Quốc đã đón hơn 355.000 du khách trong 100 ngày, theo Met.
"Tôi nghĩ đó là triển lãm thứ 18 mà chúng tôi đã thực hiện với Trung Quốc và chúng tôi rất tự hào về thực tế rằng chúng tôi có truyền thống làm việc lâu dài với các bảo tàng Trung Quốc," người đứng đầu bộ phận nói. "Các đồng nghiệp của chúng tôi trong các bảo tàng Trung Quốc rất ủng hộ những gì chúng tôi cố gắng làm."
Trong những năm gần đây, bảo tàng cũng đã thử các cách tiếp cận sáng tạo trong việc quản lý các triển lãm theo chủ đề Trung Quốc. Trung Quốc: Thông qua kính tìm kiếm , một triển lãm đa ngành năm 2015 với 140 mẫu quần áo thời trang cao cấp và quần áo may sẵn được trưng bày cùng với nghệ thuật Trung Quốc, khám phá tác động của thẩm mỹ truyền thống Trung Quốc đối với thời trang phương Tây .
"Đó là để giới thiệu Trung Quốc như là một ý tưởng, và các mẩu và văn hóa Trung Quốc đã có tác động sâu sắc đến điện ảnh, trang phục và văn hóa (phương Tây)," ông nói thêm.
Ví dụ, một chiếc váy do Yves Saint Laurent thiết kế đã được đặt bên cạnh một con tàu Đông Chu có chi tiết tương tự "để cho thấy đây là một nghệ sĩ hiện đại đang nhìn vào thứ gì đó 2.500 năm tuổi nhưng vẫn tạo ra một cái gì đó mới mẻ với nó," Hearn nói.
Bảo tàng đã thu hút hơn 810.000 khách tham quan, khiến nó trở thành một trong những triển lãm được truy cập nhiều nhất trong lịch sử của Met, theo bảo tàng.
"Mọi người đến với nghệ thuật với một tâm hồn cởi mở. Tôi nghĩ rằng nếu họ say mê một tác phẩm nghệ thuật, thì họ muốn tìm hiểu thêm về nghệ sĩ. Họ muốn hiểu bối cảnh mà nghệ sĩ sống. Họ muốn tìm hiểu về Trung Quốc.
"Đối với chúng tôi, để có thể thể hiện nghệ thuật Trung Quốc từ thời đồ đá mới cho đến ngày nay là một cách giới thiệu cho mọi người về nền văn hóa tồn tại lâu nhất trên thế giới," Hearn nói.
Ông hy vọng rằng du khách Trung Quốc sẽ đến bảo tàng "với con mắt phê phán" và tin rằng Met đang thể hiện văn hóa của họ một cách có trách nhiệm, để những người gốc Hoa có thể hiểu được ý nghĩa của văn hóa Trung Quốc thông qua các cuộc triển lãm.

lễ khai mạc Liên hoan phim Trung Quốc trưng bày các bộ phim nổi tiếng của Trung Quốc cho khán giả Ai Cập

Trung tâm văn hóa Trung Quốc tại Cairo đã tổ chức vào Chủ nhật lễ khai mạc Liên hoan phim Trung Quốc trưng bày các bộ phim nổi tiếng của Trung Quốc cho khán giả Ai Cập như một phần của giao lưu văn hóa giữa Trung Quốc và Ai Cập.
Tham dự của Đại sứ Trung Quốc tại Cairo Liao Liqiang, cũng như các quan chức văn hóa Trung Quốc và Ai Cập, sự kiện này được tổ chức để kỷ niệm 70 năm thành lập Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Liên hoan trưng bày sáu bộ phim nổi tiếng của Trung Quốc để quảng bá văn hóa Trung Quốc trong khán giả Ai Cập.
Đại sứ Trung Quốc nhấn mạnh mối quan hệ sâu sắc giữa Trung Quốc và Ai Cập gần đây đã được nâng lên mức hợp tác chiến lược toàn diện, nhấn mạnh tầm quan trọng của trao đổi văn hóa và tương tác trong việc thúc đẩy tình hữu nghị giữa hai nước.
"Ai Cập là quốc gia Ả Rập và Châu Phi đầu tiên thiết lập quan hệ ngoại giao với Trung Quốc khoảng 63 năm trước. Bất kể mọi thay đổi trong điều kiện khu vực và quốc tế, tình bạn sâu sắc và quan hệ đối tác bền chặt giữa Trung Quốc và Ai Cập sẽ không thay đổi", Liao nói. phát biểu trong lễ khai mạc.
"Trung Quốc sản xuất 900 phim truyện hàng năm và tổng doanh thu phim hàng năm ở Trung Quốc đã đạt khoảng 9 tỷ đô la Mỹ", đại sứ Trung Quốc nói thêm.
Liên hoan phim Trung Quốc là một trong một số hoạt động văn hóa Trung Quốc-Ai Cập được tổ chức trong suốt cả năm.
Zhang Xin, giám đốc Trung tâm trao đổi văn hóa của Bộ Văn hóa và Du lịch Trung Quốc, cho biết sự kiện này lần đầu tiên được tổ chức và nó sẽ được tổ chức ở nhiều quốc gia khác cũng như để thúc đẩy trao đổi văn hóa giữa Trung Quốc và bạn bè.
"Phim đại diện cho một trong những hình thức giao tiếp văn hóa phổ biến nhất, vì chúng không chỉ giới thiệu văn hóa và lịch sử của một quốc gia mà còn là sự kiện lịch sử quan trọng nhất", quan chức Trung Quốc nói với Tân Hoa xã.
Sự kiện này được tổ chức với sự hợp tác của Bộ Văn hóa Ai Cập, nơi cung cấp thông qua Quỹ Phát triển Văn hóa của hai địa điểm - Trung tâm Nghệ thuật El Hanager ở Cairo và Trung tâm Sáng tạo El Horreya ở Alexandria - để chiếu các bộ phim Trung Quốc cùng với Văn hóa Trung Quốc Trung tâm.
Fathy Abdel-Wahab, người đứng đầu bộ phận phát triển văn hóa, nói: "Mối quan hệ ngoại giao giữa Ai Cập và Trung Quốc rất bền chặt. Tôi cũng muốn khẳng định rằng các nhà làm phim và ngôi sao điện ảnh luôn là đại sứ cho nền văn hóa của họ, như diễn viên Trung Quốc Thành Long và nhiều người khác". Quỹ.
Về phần mình, Magdy al-Shahry, tổng giám đốc Trung tâm Văn hóa Điện ảnh, thuộc Trung tâm Điện ảnh Ai Cập, cho biết sự hợp tác gần đây đã phát triển nhanh chóng giữa Bộ Văn hóa Ai Cập và Trung tâm Văn hóa Trung Quốc ở Cairo.
"Liên hoan này là một sự kiện quan trọng để giới thiệu các khía cạnh của điện ảnh Trung Quốc tới khán giả Ai Cập, vì phim Trung Quốc hiện đang tham gia các liên hoan phim quốc tế như Berlin, Cannes và Venice," quan chức Ai Cập nói với Tân Hoa xã.
Liên hoan phim Trung Quốc tại Ai Cập sẽ tiếp tục cho đến ngày 18 tháng 7.

Các diễn viên mặc trang phục dân tộc được biểu diễn tại địa điểm biểu diễn tập trung vào lễ hội mùa xuân ở nông thôn

Lễ ra mắt của buổi biểu diễn Gala tập trung lễ hội mùa xuân nông thôn năm 2020 đã được tổ chức tại Lishui, tỉnh Chiết Giang phía đông Trung ...